【 一時間 】

毎日(まいにち)六(ろく)時(じ)に起(お)きて、一時間(いちじかん)ジョギングをします。
Codziennie wstaję o szóstej i przez godzinę uprawiam jogging.

【 労働時間 】

ポーランドには、週(しゅう)の法定(ほうてい)労働(ろうどう)時間(じかん)は42時間(じかん)とされている。
W Polsce ustawowy czas pracy wynosi 42 godziny tygodniowo.

【 勤務時間 】

この会社(かいしゃ)の勤務(きんむ)時間(じかん)は9時(じ)から5時(じ)までです。
W tej firmie obowiązują godziny pracy od 9 do 17.

【 就業時間 】

ジョンさんはしょっちゅう就業(しゅうぎょう)時間(じかん)に出社(しゅっしゃ)していなかったため首(くび)になった。
John wyleciał z pracy, ponieważ regularnie nie przychodził do pracy o wyznaczonej godzinie.

【 徳川時代 】

徳川(とくがわ)時代(じだい)は、町人(ちょうにん)文化(ぶんか)が盛(さか)んになった時代(じだい)である。
Okres Tokugawa był okresem rozkwitu kultury mieszczańskiej.

【 時差 】

日本(にほん)とポーランドには8時間(じかん)の時差(じさ)があります。
Pomiędzy Polską a Japonią jest osiem godzin różnicy czasu.

【 時差ぼけ 】

ポーランドに来(き)て3日(みっか)経(た)ちましたが、まだ時差(じさ)ぼけがなおりません。
Już trzy dni minęły od mojego przyjazdu do Polski, ale nadal mam jetlag.

【 即時 】

どろぼうした店員(てんいん)は、即時(そくじ)に店(みせ)をやめさせられた。
Pracownik, który okradł sklep, został zmuszony do natychmiastowej rezygnacji z pracy.

【 瞬時 】

試合(しあい)では瞬時(しゅんじ)の判断(はんだん)が明暗(めいあん)を分(わ)ける。
O wyniku meczu decydują błyskawiczne decyzje.
明暗を分ける: rozstrzygać

【 時刻 】

船(ふね)は予定(よてい)の時刻(じこく)に出港(しゅっこう)した。
Statek wypłynął z portu zgodnie z planowanym czasem.

【 砂時計 】

父(ちち)は砂時計(すなどけい)で時間(じかん)をはかりながらゆで卵(たまご)をゆでます。
Ojciec gotuje jajko mierząc czas za pomocą klepsydry.