Poziom 2: Lekcja 6
on'yomi:トウ
kun'yomi:あ(たる)あ(たり)あ(てる)あ(て)
pinyin: dāng, dàng
当【とう】[no] ów
当たる【あたる】trafić
当たり【あたり】trafienie
当てる【あてる】celować; trafić
当て【あて】cel
当たり前【あたりまえ】rzecz oczywista
当然【とうぜん】naturalnie, oczywiście, w rzeczy samej; [no] naturalny, oczywisty, właściwy
手当【てあて】pomoc medyczna; dodatek do pensji, świadczenie
当日【とうじつ】w owym dniu
当時【とうじ】wówczas, wtedy, w owym czasie
本当【ほんとう】[ni] naprawdę, faktycznie, [no] prawdziwy, rzeczywisty
当番【とうばん】służba (policjant, strażak, ochroniarz)
【 当番 】
来週の日曜日、だれか私の当番を代わってくれないか。
Czy ktoś mógłby mnie zastąpić na służbie w przyszłym tygodniu w niedzielę?
Materiał z innych znaków
勘当【かんどう】[suru] wydziedziczyć, wyrzec się
妥当【だとう】[na] właściwy, odpowiedni
弁当【べんとう】bento, lunchbox
当惑【とうわく】[suru] być skonfundowanym, być zakłopotanym, stracić rezon
当然【とうぜん】naturalnie, oczywiście, w rzeczy samej; [no] naturalny, oczywisty, właściwy
当該【とうがい】[no] zainteresowany, którego to dotyczy, wspomniany; właściwy, odpowiedni
抵当【ていとう】zastaw
担当【たんとう】[suru] być odpowiedzialnym, odpowiadać (za coś)
本当【ほんとう】[ni] naprawdę, faktycznie, [no] prawdziwy, rzeczywisty
突き当たり【つきあたり】koniec (drogi, korytarza)
突き当たる【つきあたる】wpaść na, zderzyć się
罰当たり【ばちあたり】[na] bluźnierczy
該当【がいとう】[suru] odpowiadać (czemuś), podpadać (pod coś); odpowiedni, stosowny, mający zastosowanie
適当【てきとう】[na] właściwy, odpowiedni
彼は全然勉強しなかったので、当然試験に受からなかった。
On w ogóle się nie uczył więc to oczywiste, że nie zdał egzaminu.
スミスさんは家を抵当にして10万ドルを借りました。
Pan Smith zastawił dom pod pożyczkę na 100 tys. dolarów.
このプロジェクトを担当しているのは山田さんです。
Osobą nadzorującą ten projekt jest Yamada.
突然の質問に彼女は当惑して、すぐには答えることができなかった。
Kiedy padło to niespodziewane pytanie, zmieszała się i w pierwszej chwili nie wiedziała, co odpowiedzieć.
出張で大阪に行った時、車中で弁当を食べました。
Kiedy jechałam na delegację do Osaki, zjadłam w pociągu bento.
突き当たりに行って右に曲がると、左側に人事課があります。
Pójdziesz do końca korytarza, skręcisz w prawo i po lewej stronie będzie dział osobowy.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji