Poziom 1: Lekcja 10
por. 煎
on'yomi:ゼン
kun'yomi:まえ
pinyin: qián
前【まえ】przed
一年前【いちねんまえ】przed rokiem, rok temu
前半【ぜんはん】pierwsza połowa
前者【ぜんしゃ】ten pierwszy; por. 後者 こうしゃ : ten drugi
Materiał z innych znaków
以前【いぜん】przed; wcześniej; dawniej
前代未聞【ぜんだいみもん】[no] bezprecedensowy
前例【ぜんれい】precedens
前兆【ぜんちょう】symptom, oznaka
前払い【まえばらい】zaliczka, płatne z góry
前提【ぜんてい】założenie, warunek
前期【ぜんき】pierwszy semestr
前立腺【ぜんりつせん】prostata
前衛派【ぜんえいは】awangarda; częściej アバンギャルド
前述【ぜんじゅつ】[no] wspomniany wcześniej
前途【ぜんと】przyszłość, perspektywy
午前【ごぜん】przedpołudnie
名前【なまえ】imię
寸前【すんぜん】tuż przed
建て前【たてまえ】struktura, szkielet; pozorne intencje ⇔ 本音 ほんね : prawdziwe intencje
当たり前【あたりまえ】rzecz oczywista
戦前【せんぜん】przed wojną
梅雨前線【ばいうぜんせん】front deszczowy (w czasie pory deszczowej)
紀元前【きげんぜん】p.n.e.
腕前【うでまえ】zdolność, umiejętność
日本では戦前、多くの人が着物を着ていました。
W Japonii przez wojną wielu ludzi nosiło kimono.
この殺人事件は前代未聞の残酷な事件です。
To było niezwykle okrutne morderstwo.
この土器は紀元前2000年に作られたものである。
Ta ceramika została stworzona 2000 lat p.n.e.
政府は電気の消費量の増加を前提にして原子力発電所を建設することにした。
Zakładając wzrost zużycia energii elektrycznej rząd zadecydował o wybudowaniu eletrowni jądrowej.
前例のない干ばつが小麦の収穫に甚大な被害をもたらした。
Bezprecedensowa susza wyrządziła olbrzymie szkody uprawom zboża.
鉱山業の前途は暗い。
Przyszłość przemysłu wydobywczego rysuje się w czarnych kolorach.
梅雨前線のせいで、今日も雨だ。
Z powodu frontu deszczowego dzisiaj znowu pada.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji