Poziom 1: Lekcja 14
por. 導
on'yomi:ドウトウ
kun'yomi:みち
pinyin: dào
道【みち】droga
水道【すいどう】wodociąg
歩道【ほどう】chodnik
車道【しゃどう】szosa
神道【しんとう】sinto
Materiał z innych znaków
修道尼【しゅうどうに】mniszka, zakonnica
修道院【しゅうどういん】klasztor
剣道【けんどう】kendo, szermierka
北海道【ほっかいどう】Hokkaido
坑道【こうどう】tunel; chodnik (kopalnia)
報道【ほうどう】wiadomość, news; [suru] informować
報道陣【ほうどうじん】dziennikarze, korpus prasowy
弓道【きゅうどう】łucznictwo
書道【しょどう】kaligrafia
柔道【じゅうどう】dżudo
横断歩道【おうだんほどう】przejście dla pieszych
武道【ぶどう】sztuka walki
歩道【ほどう】chodnik
歩道橋【ほどうきょう】kładka dla pieszych
水道管【すいどうかん】rura wodociągowa
片道【かたみち】w jedną stronę
畦道【あぜみち】miedza
神道【しんとう】sintoizm
筋道【すじみち】wątek; logiczny argument; metoda, sposób
舗装道路【ほそうどうろ】brukowana droga, utwardzona droga
舗道【ほどう】utwardzona droga; chodnik ⇒ 歩道
茶道【さどう】ceremonia parzenia herbaty
茶道【ちゃどう】ceremonia parzenia herbaty
華道【かどう】sztuka układania kwiatów
街道【かいどう】trasa, trakt (hist.)
軌道【きどう】orbita; tory kolejowe; tor; trajektoria
道具【どうぐ】narzędzie
道徳【どうとく】moralność
道端【みちばた】skraj drogi
道路【どうろ】droga, szosa
道路標識【どうろひょうしき】znak drogowy![](JavaScript: show_figure("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Stop_Sign_in_Japan_with_English_2019.jpg/270px-Stop_Sign_in_Japan_with_English_2019.jpg", "道路標識 【 どうろひょうしき 】 znak drogowy", "Źródło: Wikimiedia Commons"); void(0);)
道順【みちじゅん】droga
邪道【じゃどう】złe zachowanie, błądzenie
都道府県【とどうふけん】prefektury (wszystkie prefektury: 東京都, 北海道, 大阪府, 京都府 i prefektury 県)
鉄道【てつどう】kolej
高速道路【こうそくどうろ】autostrada
東海道は昔の日本の主な街道の一つであった。
Tokaido było jednym z głównych traktów w dawnej Japonii.
水道管の工事をしているので、今日は水が出ません。
Dzisiaj nie ma wody w kranie, ponieważ odbywają się roboty kanalizacyjne.
私は月に一回弓道の教室に通っています。
Raz w miesiącu chodzę na zajęcia z łucznictwa.
彼は道徳的に堕落した。
On upadł moralnie.
道端にはたんぽぽの花が咲いていました。
Na skraju drogi kwitły mlecze.
石川さんは、剣道3段だそうだ。
Pani Ishikawa ma trzeci dan w kendō.
彼は横断歩道を歩いていたのに車にはねられてしまった。
On został potrącony przez samochód, kiedy przekraczał ulicę na przejściu dla pieszych.
彼の議論には筋道が無い。
Jego argumentacja jest nielogiczna.
彼のやることには彼なりの筋道がある。
On robi rzeczy po swojemu według własnego sposobu.
航空券は、大抵往復のほうが片道より値段が安い。
Bilety lotnicze są zazwyczaj tańsze w obie strony niż w jedną.
空手とは、琉球王国時代の沖縄で発祥した武道である。
Karate jest sztuką walki, która narodziła się na Okinawie w czasach Królestwa Riukiu.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji