Poziom 3: Lekcja 12
on'yomi:ドク
kun'yomi:ひと(り)
pinyin: dú
独り【ひとり】samotnie, w pojedynkę
独身【どくしん】niezamężna, nieżonaty, stan wolny
独立【どくりつ】niepodległość
独学【どくがく】[suru] być samoukiem, studiować indywidualnie
独特【どくとく】[no, na] szczególny
日独関係【にちどくかんけい】stosunki japońsko-niemieckie
独り立ち【ひとりだち】[suru] uniezależnić się, stanąć na własne nogi
独り言【ひとりごと】mruczenie pod nosem; [suru] mówić do siebie
独裁【どくさい】dyktatura
独裁政治【どくさいせいじ】rządy despotyczne; por. 専制政治 せんせいせいじ
【 独身 】
彼はまだ独身で、結婚なんてしたくないそうだ。
On jeszcze jest kawalerem i ślub ani mu w głowie.
【 独立 】
彼等は独立の為に血を流した。
Oni przelali krew za niepodległość.
【 独学 】
彼は独学で中国語を学んだ。
On samemu nauczył się języka chińskiego.
【 独特 】
彼は独特のユーモアのセンスがある。
On ma specyficzne poczucie humoru.
【 日独関係 】
彼の研究テーマは戦前の日独関係です。
On zajmuje się naukowo przedwojennymi stosunkami japońsko-niemieckimi.
【 独り言 】
祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
Kiedy dziadek jest sam, czasami mruczy do siebie pod nosem.
【 独り立つ 】
彼女は、息子達が独り立ちするまで働かなければならない。
Ona musi pracować dotąd, aż jej synowie staną samodzielnie na nogi.
Materiał z innych znaków
単独【たんどく】[no] oddzielny, odrębny, odosobniony; pojedynczy, indywidualny
孤独【こどく】[na] samotny
独創的【どくそうてき】[na] oryginalny
独占【どくせん】monopol
独眼【どくがん】[no] jednooki
独立宣言【どくりつせんげん】deklaracja niepodległości
独立運動【どくりつうんどう】ruch niepodległościowy
独裁者【どくさいしゃ】dyktator
独身寮【どくしんりょう】bursa dla singli
この国が独立宣言した日から、一年経つのに、国の経済状態は全然よくなっていない。
Odkąd ten kraj ogłosił niepodległość, jego stytuacja ekonomiczna zupełnie nie poprawiła się, mimo że już minął rok.
この国の車の市場は、トヨタが独占している。
W tym kraju rynek samochodowy jest zmonopolizowany przez Toyotę.
大衆は独裁者に反抗して反乱を起こした。
Lud wzniecił bunt przeciwko dyktatorowi.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji