【 支店 】

彼(かれ)は海外(かいがい)の支店(してん)に転勤(てんきん)になった。
On został przeniesiony do oddziału za granicą.

【 支社 】

彼女(かのじょ)は先月(せんげつ)本社(ほんしゃ)から支社(ししゃ)へ転勤(てんきん)させられた。
Ona została w zeszłym miesiącu przeniesiona z głównej siedziby do pracy w lokalnym oddziale.

【 支出 】

彼女(かのじょ)の支出(ししゅつ)は収入(しゅうにゅう)をはるかに上回(うわまわ)っている。
Jej wydatki znacznie przewyższają jej przychody.

【 支持 】

僕(ぼく)は君(きみ)を全面的(ぜんめんてき)に支持(しじ)する。
Masz moje absolutne poparcie.

【 支給 】

市(し)は地震(じしん)の被災者(ひさいしゃ)に食料(しょくりょう)と毛布(もうふ)を支給(しきゅう)した。
Miasto dostarczyło żywność i koce poszkodowanym w trzęsieniu ziemi.

【 差し支える 】

たっぷり寝(ね)ないと明日(あした)の試験(しけん)に差(さ)し支(つか)えますよ。
Jeśli się porządnie nie wyśpisz, będzie to miało negatywny wpływ na jutrzejszy egzamin.

【 支払う 】

ピアノの代金(だいきん)は3回(かい)に分(わ)けて支払(しはら)った。
Zapłaciłem za pianino w trzech ratach.

【 気管支 】

風邪(かぜ)が悪化(あっか)して、気管支(きかんし)炎(えん)になってしまった。
Stan mojej grypy się pogorszył i dostałem zapalenia oskrzeli.

【 差し支える 】

あまりたくさんお酒(さけ)を飲(の)むと、明日(あした)の仕事(しごと)に差(さ)し支(つか)えますよ。
Jak zbyt dużo będziesz pił, odbije się to jutro na twojej pracy.

【 貿易収支 】

貿易(ぼうえき)収支(しゅうし)は120億(おく)ドルの黒字(くろじ)を計上(けいじょう)した。
Bilans handlowy zamknął się w kwocie 12 mld dolarów nadwyżki.

【 支障 】

仕事(しごと)に支障(ししょう)をきたす事(こと)がない程度(ていど)に、社員(しゃいん)を休(やす)ませるのは必要(ひつよう)だ思(おも)う。
Jest rzeczą niezbędną pozwolić pracownikom dobrze wypocząć, aby ich kondycja nie rzutowała na ich pracę.

【 支援 】

仲井間(なかいま)さんは自民党(じみんとう)の政策(せいさく)を支持(しじ)し、その活動(かつどう)を支援(しえん)する。
Pan Nakaima popiera politykę Partii Liberalno-Demokratycznej i wspiera jej działalność.