Poziom 3: Lekcja 17
on'yomi:マン
pinyin: màn, mán
漫画【まんが】manga; komiks
漫然【まんぜん】[to] bez celu
散漫【さんまん】[na] niedbały; nie mogący się skupić, rozkojarzony, roztargniony
漫才【まんざい】dwuosobowy kabaret
【 漫画 】
今の若者は漫画ばかり読んで、本を読まなくなった。
Dzisiejsza młodzież nie czyta książek, tylko same komiksy.
【 漫然 】
せっかくの休暇だったが、ただ漫然と日を送って過ごしていたら、あっと言う間に終わってしまった。
To był długo oczekiwany urlop, ale niestety minął w mgnienu oka, bo spędziłem go leniuchując przez całe dni.
【 散漫 】
貴方のように、注意力が散漫では、成績はあがりませんよ。
Przy takim braku skupienia jak u ciebie twoje wyniki w nauce się nie poprawią.
【 漫才 】
新宿に漫才を聞きに行った。
Pojechał do Shinjuku obejrzeć kabaret manzai.
Materiał z innych znaków
散漫【さんまん】[na] niedbały; nie mogący się skupić, rozkojarzony, roztargniony
彼は散漫な仕事しかできなかったので、会社をくびになった。
Wylali go z firmy, ponieważ niedbale wykonywał swoją pracę.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji