【 損 】

日本語(にほんご)学科(がっか)の仕事(しごと)は苦労(くろう)が多(おお)いのに、給料(きゅうりょう)が少(すく)ないですから損(そん)な仕事(しごと)です。
Mimo że praca na japonistyce jest bardzo ciężka, to pensja jest mała i dlatego ta praca się nie opłaca.

【 損失 】

若(わか)い頭(あたま)のいいポーランド人(じん)は外国(がいこく)に出(で)てしまっているので、ポーランドにとっては大(おお)きな損失(そんしつ)です。
Młodzi inteligentni Polacy wyjeżdżają do pracy za granicę i jest to strata dla Polski.

【 損なう 】

仕事(しごと)をするのはいいことですが、健康(けんこう)を損(そこ)なっては何(なん)の意味(いみ)もありません。
Dobrze jest pracować, ale jeżeli przy tym się traci zdrowie, to to nie ma sensu.

【 損害賠償 】

彼女(かのじょ)は医者(いしゃ)のせいで子供(こども)を失(うしな)ったので、損害(そんがい)賠償(ばいしょう)を要求(ようきゅう)します。
Ona straciła dziecko z winy lekarza i dlatego domaga się odszkodowania.

【 損害賠償金 】

停電(ていでん)がもう一週間(いっしゅうかん)続(つづ)いているので、損害(そんがい)賠償(ばいしょう)金(きん)を要求(ようきゅう)するつもりだ。
Zamierzam wystąpić o odszkodowanie za straty, ponieważ przerwa w dostawie prądu trwa już tydzień.

【 損害 】

先週(せんしゅう)の台風(たいふう)による損害(そんがい)は八千万(はっせんまん)円(えん)を越(こ)えた。
Straty spowodowane zeszłotygodniowym tajfunem przekroczyły 80 mln jenów.