Poziom 2: Lekcja 5
on'yomi:イン
pinyin: yuán, yún, yùn
委員【いいん】członek komisji
委員会【いいんかい】komisja, komitet
会社員【かいしゃいん】pracownicy firmy
社員【しゃいん】pracownicy firmy
会員【かいいん】członek (stowarzyszenia itp.)
Materiał z innych znaków
事務員【じむいん】pracownik biura
会員制【かいいんせい】zasady członkowstwa
全員【ぜんいん】wszyscy członkowie
公務員【こうむいん】pracownik administracji publicznej
執行委員会【しっこういいんかい】komitet wykonawczy
委員【いいん】członek komisji
委員会【いいんかい】komisja, komitet
定員【ていいん】limit miejsc
店員【てんいん】sprzedawca, pracownik sklepu
役員【やくいん】urzędnik
従業員【じゅうぎょういん】pracownicy (fabryki, sklepu); por. 社員 しゃいん : pracownicy firmy
特派員【とくはいん】korespondent
社員寮【しゃいんりょう】hotel pracowniczy
職員【しょくいん】pracownicy
船員【せんいん】marynarz, załoga statku
超満員【ちょうまんいん】nadkomplet
過剰人員【かじょうじんいん】zbędny personel
陪審員【ばいしんいん】ławnik, członek ławy przysięgłych
随員【ずいいん】świta; członek świty
随行員【ずいこういん】opiekun grupy; świta, członek świty
駅員【えきいん】personel stacji
姉はアメリカの会社の事務員です。
Siostra jest pracownikiem amerykańskiej firmy.
私の兄は公務員ですから、失業の心配はありません。
Mój brat jest pracownikiem administracji publicznej, więc nie musi się obawiać utraty pracy.
仕事がないために職員の半数が解雇された。
Z powodu braku pracy połowa zatrudnionych została zwolniona.
彼はこの会社の役員です。
On jest pracownikiem tej firmy.
船員達は火事で燃える船を見捨てた。
Załoga porzuciła statek, który stanął w ogniu.
従業員は全員賃上げを求めてストライキを起こした。
Wszyscy pracownicy firmy wzniecili strajk domagając się podwyżki.
ストライキ委員会がストを計画しました。
Komitet strajkowy zaplanował strajk.
彼はこの委員会の委員です。
On jest członkiem tej komisji.
超満員の電車に乗って、毎日通勤するのはとても辛い。
Jeżdżenie codziennie do pracy przepełnionym pociągiem jest bardzo uciążliwe.
アパートを借りる余裕はないので、社員寮に住んでいます。
Nie stać mnie na wynajęcie mieszkania i dlatego mieszkam w hotelu pracowniczym.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji