【 職業 】

彼(かれ)はその職業(しょくぎょう)に適(てき)していない。
On nie nadaje się do tej roboty.

【 職場 】

私(わたし)は職場(しょくば)から１時間(じかん)の所(ところ)に住(す)んでいる。
Mieszkam w miejscu oddalonym ok. 1 godzinę od mojego miejsca pracy.

【 職員 】

仕事(しごと)がないために職員(しょくいん)の半数(はんすう)が解雇(かいこ)された。
Z powodu braku pracy połowa zatrudnionych została zwolniona.

【 職人 】

私(わたし)はその職人(しょくにん)がとても腕(うで)がよい職人(しょくにん)だということが分(わ)かった。
Przekonałem się, że ten majster jest dobry.

【 就職 】

ホンダに就職(しゅうしょく)してから、もう二年(にねん)たちました。
Już dwa lata, odkąd zatrudniłam się w Hondzie.

【 就職活動 】

日本(にほん)の大学生(だいがくせい)は、在学中(ざいがくちゅう)に就職(しゅうしょく)活動(かつどう)に取(と)りかかる。
Studenci w Japonii jeszcze w czasie studiów zabierają się za szukanie pracy.

【 管理職 】

父(ちち)は管理職(かんりしょく)に就(つ)いてから、帰(かえ)りが遅(おそ)くなった。
Odkąd ojciec dostał posadę menedżera, zaczął wracać późno do domu.

【 汚職 】

県(けん)の役人(やくにん)が、水道工事(すいどうこうじ)にかかわる汚職(おしょく)で警察(けいさつ)に逮捕(たいほ)された。
Urzędnik prefektury został zatrzymany przez policję w związku z korupcją przy budowie wodociagów.

【 諭旨免職 】

外務(がいむ)報道(ほうどう)官(かん)は諭旨(ゆし)免職(めんしょく)となった。
Rzecznik prasowy Ministerstwa Spraw Zagranicznych podał się do dymisji po wezwaniu do złożenia urzędu.