Poziom 4: Lekcja 25
on'yomi:ハン
pinyin: bǎn
出版【しゅっぱん】wydanie
出版社【しゅっぱんしゃ】wydawnictwo
版権【はんけん】prawa wydawnicze
初版【しょはん】pierwsze wydanie
改訂版【かいていばん】wydanie poprawione
版画【はんが】drzeworyt, litografia
【 出版社 】
出版社にその本一冊注文してくれませんか。
Czy mogłaby Pani zamówić jeden egzemplarz tej książki w wydawnictwie?
【 初版 】
初版は10年前に出版された。
Pierwsze wydanie ukazało się 10 lat temu.
【 版権 】
あの会社はビートルズ作品の版権を獲得した。
Ta firma zdobyła prawa autorskie do muzyki Beatlesów.
【 版画 】
5月から7月にかけて国立博物館には日本のモダン版画が展示されている。
Od maja do lipca w Muzeum Narodowym są wystawiane współczesne drzeworyty japońskie.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji