Poziom 4: Lekcja 13
on'yomi:ハンバン
kun'yomi:いた
pinyin: bǎn
板【いた】deska
黒板【こくばん】tablica (szkolna)
合板【ごうばん】sklejka
甲板【かんぱん】pokład (okręt)
板挟み【いたばさみ】konflikt, dylemat, [ni naru] znaleźć się w potrzasku
【 黒板 】
黒板は必ずしも黒いとは限らない。
Tablica niekoniecznie musi być koloru czarnego.
【 甲板 】
入港の時、乗客が甲板に集まって港の景色を眺めていた。
Kiedy statek wpływał do portu, pasażerowie zebrali się na pokładzie, skąd obserwowali widok portu.
Materiał z innych znaków
掲示板【けいじばん】tablica ogłoszeniowa
掲示板【けいじばん】tablica ogłoszeniowa
板塀【いたべい】drewniane ogrodzenie, płot
甲板【かんぱん】pokład (okręt)
看板【かんばん】znak, tablica, szyld, billboard
黒板【こくばん】tablica
掲示板に、試験の日が発表された。
Na tablicy ogłoszeniowej jest wywieszony termin egzaminu.
マラソン・ボランティア募集のお知らせは掲示板に貼ってある。
Ogłoszenie o poszukiwaniu wolontariuszy do organizacji maratonu wisi na tablicy ogłoszeń.
看板に「スター・ホテル」と書いていましたが、中に入ったら、売春宿だということがわかりました。
Na szyldzie pisało "Star Hotel", ale kiedy wszedłem do środka, zorientowałem się, że to dom publiczny.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji