Poziom 1: Lekcja 17

止

4画【 止 】

zatrzymywać

por. 祉 歯 雌

on'yomi:シ

kun'yomi:と(まる)と(める)や(める)や(む)

pinyin: zhǐ

止まる【とまる】zatrzymać się

止める【とめる】zatrzymać

中止【ちゅうし】[suru] wstrzymać; odwołać

通行止め【つうこうどめ】zamknięte dla ruchu

止める【やめる】zaprzestać, przestać, skończyć

止む【やむ】zakończyć się

【 中止 】

大雨(おおあめ)のため、サッカーの試合(しあい)が中止(ちゅうし)になった。
Z powodu ulewy mecz piłki nożnej został przerwany.

Materiał z innych znaków

停止【ていし】[suru] wstrzymać, zatrzymać się

廃止【はいし】[suru] uchylać, anulować, zlikwidować (prawo, rozporządzenie)

抑止力【よくしりょく】odstraszanie

核の抑止力【かくのよくしりょく】nuklearne odstraszanie

痛み止め【いたみどめ】środek przeciwbólowy

禁止【きんし】zakaz; [suru] zakazać, zabronić

立入禁止【たちいりきんし】wstęp wzbroniony

立小便禁止【たちしょうべんきんし】zakaz oddawania moczu w miejscu publicznym (dosł. zakaz siusiania na stojąco)

終止【しゅうし】zatrzymanie, zakończenie

防止【ぼうし】[suru] zatrzymać, powstrzymać

阻止【そし】[suru] przeszkodzić, zatrzymać, wstrzymać, uniemożliwić

静止【せいし】[suru] stać nieruchomo

【 停止 】

停電(ていでん)で機械(きかい)が突然(とつぜん)停止(ていし)しました
Z powodu wstrzymania dostawy prądu maszyny nagle stanęły.

【 防止 】

交通量(こうつうりょう)が多(おお)いので、事故(じこ)を防止(ぼうし)するために、ガードレールが設置(せっち)されました。
Ze względu na wysokie natężenie ruchu zamontowano bariery ochronne w celu ochrony przed wypadkami.

【 禁止 】

ここでたばこを吸(す)うことは禁止(きんし)されています。
Tu nie wolno palić.

【 立ち入り禁止 】

立(た)ち入(い)り禁止(きんし)と書(か)いてありますから、ここには入(はい)りません。
Nie można tu wejść, ponieważ jest zakaz wstępu.

【 廃止 】

中央(ちゅうおう)銀行(ぎんこう)が旧(きゅう)紙幣(しへい)を廃止(はいし)して、新(あたら)しい紙幣(しへい)が発行(はっこう)する。
Bank centralny wycofuje stare banknoty i wprowadza nowe.

Szukaj w zdaniach

Logowanie

użytkownik

hasło

Logowanie do sieci UJ

Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:

1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+

Mój poziom

Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.

Wpisz znak kanji

lub numer poziomu i lekcji

Zakres materiału

Materiał nadobowiązkowy

Bieżąca lekcja (1 : 17)

Zakres

Ustawienia

100%

フォントサイズを調整(ちょうせい)してください。
Dostosuj wielkość czcionki.