Poziom 3: Lekcja 8
on'yomi:サイ
kun'yomi:きわ
pinyin: jì
際【さい】przy okazji; w przypadku
際【きわ】kraniec, brzeg
国際的【こくさいてき】[na] międzynarodowy
学際的【がくさいてき】[na] interdyscyplinarny
交際【こうさい】[suru] utrzymywać stosunki
実際【じっさい】[ni] w rzeczywistości
水際【みずぎわ】brzeg, skraj brzegu
際立つ【きわだつ】wyróżniać się
国際連合【こくさいれんごう】ONZ
【 国際的 】
この会議は国際的な会議ですから、外国人が沢山参加しています。
To jest międzynarodowa konferencja i dlatego bierze w niej udział wielu obcokrajowców.
【 学際的 】
この大学では、学際的な研究が行われている。
Na tym uniwersytecie prowadzone są interdyscyplinarne badania.
【 交際 】
あの人は吉田さんとまだ交際を続けている。
Ten człowiek nadal utrzymuje znajomość z Yoshidą.
【 実際 】
彼はやってないというが、実際どうだかわからないよね。
On twierdzi, że tego nie zrobił, ale jak było w rzeczywistości - nie wiem.
【 水際 】
この湖の水際には、たくさんの草がはえている。
Na skraju brzegu tego jeziora rośnie dużo trawy.
【 際立つ 】
彼はクラスの中でも際立って頭がいい。
On jest zdolny i wybija się w swojej klasie.
Materiał z innych znaków
国際連盟【こくさいれんめい】Liga Narodów
実際【じっさい】[ni] w rzeczywistości
瀬戸際【せとぎわ】krytyczny moment
満州事変の結果として日本は国際連盟を脱退した。
W konsekwencji Incydentu Mandżurskiego Japonia wystąpiła z Ligii Narodów.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji