Poziom 3: Lekcja 18
por. 儒
on'yomi:ジュ
pinyin: xū
需要【じゅよう】popyt ⇔ 供給 きょうきゅう : podaż
需給【じゅきゅう】popyt i podaż
特需【とくじゅ】specjalne zamówienie
必需品【ひつじゅひん】przedmioty niezbędne, artykuły pierwszej potrzeby
軍需品【ぐんじゅひん】uzbrojenie
軍需産業【ぐんじゅさんぎょう】przemysł zbrojeniowy
【 需要 】
その商品は、もうほとんど需要がないので店には置いていません。
Na ten produkt już prawie nie ma popytu, dlatego nie ma go w sklepach.
【 需給 】
需給のバランスがとれなければ、物価は安定しません。
Kiedy nie ma balansu pomiędzy popytem i podażą ceny nie są stabilne.
【 特需 】
朝鮮戦争当時、日本はアメリカが要求する特需品を生産していた。
W czasie wojny koreańskiej Japonia realizowała specjalne zamówienia handlowe dla Stanów Zjednoczonych.
【 必需品 】
このような田舎では、車は生活必需品です。
Na takiej wsi samochód jest niezbędnym przedmiotem do życia.
【 軍需品 】
様々な軍需品がアメリカから運ばれて来た。
Uzbrojenie różnego rodzaju zostało dostarczone z Ameryki.
【 軍需産業 】
戦後の日本では軍需産業が解体された。
Po wojnie w Japonii zlikwidowano przemysł zbrojeniowy.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji