Poziom 4: Lekcja 6
on'yomi:セイシンショウ
kun'yomi:こ(う)う(ける)
pinyin: qǐng
請う【こう】prosić
申請【しんせい】[suru] składać podanie, składać wniosek
申請書【しんせいしょ】podanie, wniosek
要請【ようせい】prośba, żądanie
普請【ふしん】[suru] budować
請ける【うける】przedsięwziąć
請求書【せいきゅうしょ】rachunek do zapłaty; por. 領収書 りょうしゅうしょ : rachunek (pokwitowanie)
請け負う【うけおう】otrzymać kontrakt
下請け【したうけ】podwykonawca
【 請う 】
ひざまずいて許しを請うマグダレーナを見て、イエスは黙って、彼女を見つめていた。
Jezus w milczeniu patrzył na Magdalenę, która na kolanach błagała go o przebaczenie.
【 申請書 】
国際交流基金に、研究助成の申請書を送ります。
Wysłałam do Fundacji Japońskiej wniosek o grant.
【 要請 】
災害にあった国から、日本政府に対し援助の要請があったそうだ。
Państwa dotknięte kataklizmem wystąpiły do rządu japońskiego z prośbą o pomoc.
【 下請け 】
この工場はトヨタの下請け工場です。
Ta fabryka jest podwykonawcą Toyoty.
Materiał z innych znaków
申請【しんせい】[suru] składać podanie, składać wniosek
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji