【 布 】

この布(ぬの)で、ワンピースを作(つく)ろうと思(おも)っています。
Zamierzam uszyć sukienkę z tego materiału.

【 毛布 】

寒(さむ)いので、毛布(もうふ)をひざにかけました。
Przykryłam kolana kocem, ponieważ jest zimno.

【 分布 】

私(わたし)は研究(けんきゅう)発表(はっぴょう)のために、この花(はな)の分布(ぶんぷ)を調査(ちょうさ)した。
W związku z moim referatem naukowym, badam występowanie tego kwiatu w przyrodzie.

【 配布 】

警察(けいさつ)は防犯(ぼうはん)強化(きょうか)のポスターを全国(ぜんこく)に配布(はいふ)して、犯罪(はんざい)防止(ぼうし)に努(つと)めている。
Policja dokłada starań na rzecz prewencji poprzez rozlepianie w całym kraju plakatów ostrzegających przed przestępcami.

【 公布 】

この条例(じょうれい)は3年(ねん)前(まえ)に公布(こうふ)された。
To rozporządzenie zostało ogłoszone trzy lata temu.

【 布団 】

布団(ふとん)を敷(し)いて、寝(ね)ます。
Rozkładam futon i idę spać.

【 座布団 】

座(すわ)る時(とき)、座布団(ざぶとん)を敷(し)けば、足(あし)が痛(いた)くなりません。
Nogi nie bolą podczas siedzenia, jeśli rozłożymy poduszkę.

【 財布 】

昨日(きのう)、地下鉄(ちかてつ)で財布(さいふ)を盗(ぬす)まれてしまった。
Wczoraj ukradziono mi portfel w metrze.

【 湿布 】

捻挫(ねんざ)したところに湿布(しっぷ)をつけました。
Przyłożyłam kompres na zwichniętą kończynę.