Poziom 2: Lekcja 7
por. 捻
on'yomi:ネン
pinyin: niàn
念【ねん】uczucie, poczucie
記念【きねん】upamiętnienie, [suru] upamiętnić
記念日【きねんび】dzień upamiętnienia, rocznica
記念切手【きねんきって】znaczek okolicznościowy
記念写真【きねんしゃしん】zdjęcie pamiątkowe
残念【ざんねん】niestety
Materiał z innych znaków
丹念【たんねん】[na] drobiazgowy, skrupulatny, dokładny
哀悼の念【あいとうのねん】smutek po czyjejś śmierci
執念【しゅうねん】obsesja, upór, zawziętość, mściwość
執念深い【しゅうねんぶかい】uporczywy, nieustępliwy, zawzięty
崇高な理念【すうこうなりねん】wzniosła myśl
懸念【けねん】[suru] obawiać się
断念【だんねん】[suru] zaniechać
既成概念【きせいがいねん】przyjęte z góry założenie; stereotyp
概念【がいねん】idea, koncepcja, myśl
残念【ざんねん】niestety
畏怖の念【いふのねん】strach, obawa, lęk, podziw, respekt
疑念【ぎねん】podejrzenie
記念碑【きねんひ】pomnik, cenotaf
彼女には、いつも彼が裏切るのではないかという懸念がある。
Ona ciągle martwi się, czy on jej aby nie zdradza.
妻は夫が浮気をしているのではと疑念を持っていた。
Żona podejrzewała męża, że ją zdradza.
経済上の理由で我々はその企画を断念することになった。
Z powodów ekonomicznych musieliśmy zarzucić ten projekt.
前近代日本において「自由主義」や「個人主義」などの概念は存在しなかった。
W Japonii w czasach przedwspółczesnych nie istniały takie pojęcia jak "wolność" i "indywidualizm".
人間はややもすると物事の既成概念にとらわれる。
Ludzie przejawiają tendencje do ulegania stereotypom.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji