Poziom 4: Lekcja 23
por. 脳
on'yomi:ノウ
kun'yomi:なや(む)なや(ます)
pinyin: nǎo
悩む【なやむ】cierpieć, zamartwiać się
悩ます【なやます】kłopotać, niepokoić, dawać powód do zmartwienia
伸び悩む【のびなやむ】być w stagnacji
苦悩【くのう】ból, cierpienie
悩殺【のうさつ】[suru] oczarować
【 悩む 】
首になった鈴木さんは借金に悩んでいる。
Wyrzucony z pracy pan Suzuki zamartwia się kredytami do spłacenia.
【 悩ます 】
非行で退学させられた息子は両親を悩ましている。
Syn wyrzucony z uczelni z powodu zachowania przyprawia swoich rodziców o zmartwienia.
【 苦悩 】
女房に死なれた彼の顔は苦悩に満ちていた。
Jego twarz jest przepełniona bólem po utracie żony.
【 伸び悩む 】
この半年、欧州市場の株価はずっと伸び悩んでいた。
Ostatnie pół roku ceny akcji na giełdach europejskich były w stagnacji.
【 悩殺 】
彼女は悩殺的な目付きをしている。
Ona spogląda czarującym wzrokiem.
Materiał z innych znaków
煩悩【ぼんのう】pożądanie, żądza, namiętność
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji