【 勢い 】

彼(かれ)は心臓(しんぞう)発作(ほっさ)で倒(たお)れてから昔(むかし)の勢(いきお)いがなくなった。
Odkąd miał zawał serca, stracił swój dawny wigor.

【 大勢 】

首相(しゅしょう)公邸(こうてい)前(まえ)には、反(はん)政府(せいふ)のデモに大勢(おおぜい)の人(ひと)が集(あつ)まった。
Przed rezydencją premiera zebrało się wielu ludzi na demonstrację antyrządową.

【 勢力 】

台風(たいふう)は勢力(せいりょく)を弱(よわ)め温帯(おんたい)低気圧(ていきあつ)に変(か)わった。
Tajfun stracił na sile i przemienił się w sztorm.

【 情勢 】

我が国(わがくに)の社会(しゃかい)経済(けいざい)情勢(じょうせい)は、今後(こんご)大(おお)きく変化(へんか)することが見込(みこ)まれていない。
Nic nie wskazuje, aby sytuacja społeczna i ekonomiczna naszego kraju miała się znacząco zmienić.

【 国勢調査 】

政府(せいふ)は10年(ねん)毎(ごと)に国勢調査(こくせいちょうさ)を行(おこな)います。
Rząd raz na dziesięć lat przeprowadza narodowy spis powszechny.

【 姿勢 】

彼(かれ)は姿勢(しせい)が悪(わる)い。
On ma niedobrą posturę.

【 姿勢 】

あの男(おとこ)には、この問題(もんだい)を解決(かいけつ)しようという姿勢(しせい)が見(み)られない。
U tego chłopca nie widać chętnej postawy do rozwiązania tego problemu.

【 劣勢 】

東軍(とうぐん)は圧倒的(あっとうてき)に劣勢(れっせい)であったが、巧(たく)みな戦略(せんりゃく)のおかげで勝利(しょうり)した。
Armia wschodnia była zdecydowanie mniejsza liczebnie, ale zwyciężyła dzięki umiejętnej taktyce.