Poziom 4: Lekcja 21
on'yomi:ハイ
kun'yomi:せせいそむ(く)そむ(ける)
pinyin: bèi, bēi
背【せ】plecy, postura
背く【そむく】sprzeciwiać się
背ける【そむける】odwrócić (oczy, głowę)
背が高い【せがたかい】wysoki, wysokiego wzrostu
背中【せなか】plecy
背広【せびろ】garnitur
背景【はいけい】tło
背後【はいご】tył; tło
背信行為【はいしんこうい】[suru] nadwyrężyć zaufanie
背負う【せおう】nieść na plecach
背骨【せぼね】kręgosłup
【 背く 】
パウロさんは親の意に背いて神父になった。
Paul wbrew woli rodziców został księdziem.
【 背景 】
このドキュメンタリーはベトナム戦争の政治的な背景をよく説明する。
Ten film dokumentalny dobrze przedstawia polityczne tło wojny w Wietnamie.
【 背後 】
私はだれかが背後から肩をたたいているのを感じた。
Poczułam, że ktoś z tyłu klepie mnie w ramię.
【 背後 】
あの政治家の背後には有力な資産家がついている。
Za tym politykiem stoi potężny biznesmen.
【 背中 】
彼女は背中にリュックサックを背負っている。
Ona niesie na plecach plecak.
【 背が高い 】
田村君は背が高い人ですね。
Tamura jest wysokiego wzrostu.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji