Poziom 4: Lekcja 8
por. 魚
on'yomi:ギョリョウ
kun'yomi:あさ(る)
pinyin: yú
漁師【りょうし】rybak
漁業【ぎょぎょう】rybołóstwo
漁船【ぎょせん】kuter, statek rybacki
漁村【ぎょそん】wioska rybacka
漁場【ぎょじょう】łowisko
漁民【ぎょみん】rybacy
漁る【あさる】łowić ryby; szukać, polować (przen.)
密漁【みつりょう】kłusownictwo, nielegalny połów ryb; por. 密猟
【 漁 】
博は朝早く漁に出かけた。
Hiroshi z samego rana udał się na ryby.
【 漁業 】
四方を海に囲まれた日本では、昔から漁業が盛んである。
W otoczonej z czterech stron przez morza Japonii rybołóstwo kwitnie od dawnych czasów.
【 漁船 】
男たちは早朝漁船に乗りこんで、沖に出ていった。
Mężczyźni z samego rana załadowali się na kuter i wypłynęli na otwarte morze.
【 漁村 】
いなかの漁村に住む人々の生活は苦しい。
Życie mieszkańców osad rybackich jest ciężkie.
【 漁場 】
日本と中国は漁場の境界線を争っている。
Japonia i Chiny toczą spór o granicę obszaru połowowego.
【 漁民 】
その村には漁民が住んでおり、人々は魚で生活していた。
W tej wiosce mieszkają rybacy, ludzie żyją tu dzięki rybom.
【 漁師 】
道子の父親は漁師であった。
Ojciec Michiko był rybakiem.
Materiał z innych znaków
漁業【ぎょぎょう】rybołóstwo
漁獲量【ぎょかくりょう】połów = 漁獲高
漁獲高【ぎょかくだか】połów (ilość ryb złapana za jednym połowem)
豊漁【ほうりょう】dobry połów
今日は豊漁だったので、漁師達はとても喜びました。
Rybacy cieszyli się, ponieważ mieli dziś bogaty połów.

Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji