Poziom 3: Lekcja 24
on'yomi:サイ
kun'yomi:と(る)
pinyin: cǎi
採る【とる】zatrudnić; przyjąć
採用【さいよう】[suru] przyjąć, zastosować; zatrudnić
採決【さいけつ】[suru] głosować; głosowanie w parlamencie
採集【さいしゅう】[suru] zbierać, kolekcjonować
採算【さいさん】zysk
採点【さいてん】oceniać (test, egzamin)
【 採用 】
会議で彼の提案が採用された。
Na zebraniu przyjęto jego propozycję.
【 採決 】
与党は審議を終了させて議案の採決を行った。
Partia rządząca wymusiła koniec debaty i poddała wniosek pod głosowanie.
【 採集 】
彼は昆虫採集に興味を持っている。
Jego hobby to kolekcjonowanie owadów.
【 採算 】
この企画は採算が取れないかもしれない。
Ten projekt może nie przynieść zysków.
【 採点 】
田中先生は採点が大変厳しいです。
Tanaka sensei jest bardzo ostra przy poprawianiu egzaminów.
Materiał z innych znaków
伐採【ばっさい】ścinanie drzew
採択【さいたく】[suru] przyjąć (np. ustawę)
採掘【さいくつ】[suru] wydobywać (kopalnia)
賛成が多かったので、彼の意見が採択された。
Przyjeliśmy jego zdanie, ponieważ wielu się z nim zgodziło.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji