【 祝う 】

山田(やまだ)さんの誕生日(たんじょうび)を祝(いわ)うため、職場(しょくば)の友人達(ゆうじんたち)がパーティーを行(おこ)なった。
Przyjaciele pana Yamady z pracy urządzili mu imprezę urodzinową.

【 お祝い 】

誕生日(たんじょうび)のお祝(いわ)いに友人(ゆうじん)から花束(はなたば)をもらいました。
Z okazji urodzin dostałem od przyjaciół bukiet kwiatów.

【 祝日 】

5月(がつ)5日(いつか)はこどもの日(ひ)の祝日(しゅくじつ)で会社(かいしゃ)は休(やす)みだ。
5 maja mamy wolne w pracy z powodu Dnia Dziecka.

【 結婚祝い 】

友人(ゆうじん)に結婚(けっこん)祝(いわ)いのプレゼントをあげた。
Sprawiłem przyjacielowi prezent na slub.

【 祝電 】

課長(かちょう)の結婚式(けっこんしき)に社員(しゃいん)全員(ぜんいん)で祝電(しゅくでん)を送(おく)った。
Wszyscy w pracy wysłaliśmy szefowi telegram z gratulacjami z okazji ślubu.

【 祝辞 】

鈴木(すずき)さんは、友人(ゆうじん)の結婚式(けっこんしき)で祝辞(しゅくじ)を述(の)べることになっている。
Suzuki wygłosił na weselu przyjaciela mowę gratulacyjną.

【 祝儀 】

山田(やまだ)さんの結婚式(けっこんしき)のご祝儀(しゅうぎ)にいくら入(い)れようか考(かんが)えているところです。
Yamada zastanawia się, ile pieniędzy dać w prezencie na ceremonię ślubną.

【 祝祭日 】

祝祭日(しゅくさいじつ)は美術館(びじゅつかん)は閉(し)まっています。
W święta państwowe galeria jest zamknięta.

【 祝福 】

神(かみ)の祝福(しゅくふく)がありますように！
Niechaj Bóg Ci błogosławi!

【 祝杯 】

福山(ふくやま)君(くん)のために祝杯(しゅくはい)をあげたいと思(おも)います。
Chciałbym wznieść toast za pana Fukuyamę.

【 祝賀会 】

会社(かいしゃ)の設立(せつりつ)100年(ねん)を記念(きねん)して祝賀会(しゅくがかい)が先日(せんじつ)行(おこ)なわれた。
Wczoraj odbyło się przyjęcie, na którym świętowaliśmy stulecie założenia naszej firmy.