Poziom 4: Lekcja 3
por. 昆
on'yomi:コン
kun'yomi:ま(じる)ま(ざる)ま(ぜる)こ(む)
pinyin: hǔn, hún, hùn
混じる【まじる】być pomieszanym
混ざる【まざる】być pomieszanym
混ぜる【まぜる】mieszać
混雑【こんざつ】tłum, [suru] tłoczyć się
混乱【こんらん】chaos
混合【こんごう】[suru] mieszać
混同【こんどう】[suru] pomylić, pomieszać
混む【こむ】być zatłoczonym ⇒ 込む
【 混ぜる 】
水に塩を混ぜると、冷凍温度が下がる。
Kiedy wymieszamy wodę z solą, spada jej temperatura zamarzania.
【 混雑 】
道路は混雑していたが、時間どおり到着した。
Droga była zatłoczona, ale dojechaliśmy zgodnie z rozkładem.
【 混乱 】
大統領暗殺事件は国を混乱に陥れた。
Zabójstwo prezydenta wpędziło kraj w chaos.
【 混合 】
油と水は混合しない。
Olej nie miesza się z wodą.
【 混同 】
同情と愛情を決っして混同しないように。
Nigdy nie myl współczucia z miłością.
電車のストのため全市の交通が混乱してしまった。
Z powodu strajku na kolei transport publiczny w całym mieście wpadł w chaos.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji