Poziom 4: Lekcja 24
on'yomi:ギョウコウ
kun'yomi:あお(ぐ)おお(せ)おっしゃ(る)
pinyin: yǎng
仰ぐ【あおぐ】patrzeć w górę; dażyć szacunkiem, wielbić
仰せ【おおせ】rozkaz, polecenie
信仰【しんこう】wiara
仰向け【あおむけ】plecy, grzbiet
仰天【ぎょうてん】zdumienie, zaskoczenie
仰る【おっしゃる】rzec, powiedzieć (honor.)
【 仰ぐ 】
空を仰ぐと飛行機が高く飛んでいるのが見えた。
Spojrzałam w niebo i zobaczyłam lecący wysoko samolot.
【 仰せ 】
「仰せの通りに準備をしました。」と家来は言った。
"Przygotowania wykonane zgodnie z poleceniem", powiedział sługa.
【 信仰 】
富士山は聖なる山として、日本人に信仰されている。
Japończycy otaczają Górę Fuji czczią, uważając ją za świętą górę.
【 仰向け 】
超音波の検査をするため仰向けになって寝なければならなかった。
Podczas badań ultrasonografem musiałem leżeć w pozycji na plecach.
【 仰天 】
急に彼が現れたので、道子さんはびっくり仰天した。
Michiko była zaskoczona jego nieoczekiwanym pojawieniem się.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji