Poziom 2: Lekcja 15
on'yomi:ダイタイ
kun'yomi:か(わる)か(える)よしろ
pinyin: dài
代【だい】opłata; pokolenie
代わる【かわる】zastąpić
代える【かえる】zamienić, zastąpić, podmienić
時代【じだい】czasy, epoka, era
代表【だいひょう】[suru] reprezentować
部屋代【へやだい】czynsz (za pokój)
近代【きんだい】czasy współczesne, w historiografii japońskiej okres 1868-1945; por. 現代 げんだい
Materiał z innych znaków
世代【せだい】pokolenie
代償【だいしょう】cena
代議士【だいぎし】parlamentarzysta; kongresmen
前代未聞【ぜんだいみもん】[no] bezprecedensowy
南北朝時代【なんぼくちょうじだい】okres Południowego i Północnego Dworu (okres rozbicia dynastycznego w Japonii, 1336-1392)
古代【こだい】czasy antyczne
君が代【きみがよ】Kimigayo, hymn Japonii
団塊の世代【だんかいのせだい】pokolenie baby-boom
大正時代【たいしょうじだい】Okres Taishō (1912-1925)
徳川時代【とくがわじだい】Okres Tokugawa
新陳代謝【しんちんたいしゃ】metabolizm; odnowa
明治時代【めいじじだい】Okres Meiji (1868-1912)
時代錯誤【じだいさくご】anachronizm
現代【げんだい】czasy współczesne, w historiografii japońskiej okres po 1945 r.; por. 近代 きんだい
現代史【げんだいし】historia współczesna (w Japonii: 1945~)
肩代わり【かたがわり】transfer, przejęcie
苗代【なわしろ】hodowla sadzonek ryżu
身代金【みのしろきん】okup; także: 身の代 みのしろ
近代化【きんだいか】modernizacja, [suru] modernizować
近代史【きんだいし】historia współczesna (w Japonii: 1868-1945)
黄金時代【おうごんじだい】złoty okres
この殺人事件は前代未聞の残酷な事件です。
To było niezwykle okrutne morderstwo.
徳川時代は、町人文化が盛んになった時代である。
Okres Tokugawa był okresem rozkwitu kultury mieszczańskiej.
戦争に勝ったですが、勝利の代償は非常に高かった。
Wygrał wojnę, ale cena zwycięstwa była niezwykle wysoka.
高橋氏は代議士で、次の選挙にも出馬する予定だ。
Pan Takahashi jest parlamentarzystą i planuje wystartować w przyszłych wyborach.
新陳代謝が悪くて、すぐに太ってしまう。
Mam zły metabolizm i szybko tyję.
息子は亡くなった父の借金の肩代わりをさせられた。
Syn musiał przejąć długi po zmarłym ojcu.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji