【 講義 】

大学(だいがく)の講義(こうぎ)に、沢山(たくさん)の学生(がくせい)が集(あつ)まった。
Na wykładzie zebrało się wielu studentów.

【 休講 】

先生(せんせい)がアメリカに行(い)ったので、今日(きょう)の講義(こうぎ)は休講(きゅうこう)になります。
Ponieważ profesor wyjechał do Ameryki, dzisiejszy wykład zostaje odwołany.

【 講師 】

山田(やまだ)さんは東京(とうきょう)大学(だいがく)の講師(こうし)です。
Pan Yamada jest profesorem na Uniwersytecie Tokijskim.

【 講演 】

今日(きょう)は有名(ゆうめい)な作家(さっか)の講演(こうえん)を聞(き)きに行(い)きます。
Dzisiaj idę posłuchać wykładu znanego pisarza.

【 講堂 】

大学(だいがく)の講堂(こうどう)で、教授(きょうじゅ)の集会(しゅうかい)がありました。
W audytorium uniwersytetu odbywa się zebranie profesorów.

【 講和条約 】

第二次(だいにじ)世界(せかい)大戦(たいせん)が終(お)わった時(とき)、日米(にちべい)講和(こうわ)条約(じょうやく)が結(むす)ばれました。
Po zakończeniu II wojny światowej Japonia i Stany Zjednoczone podpisały traktat pokojowy.

【 講演 】

私(わたし)はアメリカの大学(だいがく)で日本語(にほんご)についての講演(こうえん)を行(おこ)なった。
Miałam wykład na amerykańskim uniwersytecie na temat języka japońskiego.

【 聴講生 】

彼(かれ)は正規(せいき)の学生(がくせい)としてではなく、聴講生(ちょうこうせい)として日本語(にほんご)授業(じゅぎょう)を受(う)ける。
On uczęszcza w zajęciach z języka japońskiego nie jako pełnoprawny student, lecz jako wolny słuchacz.
正規 : dosł. regularny