Poziom 1: Lekcja 13
on'yomi:ビョウヘイ
kun'yomi:や(む)やまい
pinyin: bìng
病気【びょうき】choroba
病人【びょうにん】chory człowiek
病院【びょういん】szpital
病む【やむ】chorować, cierpieć
病【やまい】choroba
病み付き【やみつき】pasja; uzależnienie, [ni naru] uzależnić się, popaść w nałóg
Materiał z innych znaków
仮病【けびょう】symulowana choroba
伝染病【でんせんびょう】choroba zakaźna
大学附属病院【だいがくふぞくびょういん】szpital uniwersytecki
狂犬病【きょうけんびょう】wścieklizna
疫病【えきびょう】epidemia
疫病神【やくびょうがみ】bóg zsyłający plagi; plaga, przekleństwo
病巣【びょうそう】ognisko (med.)
病巣感染【びょうそうかんせん】zakażenie ogniskowe
病床【びょうしょう】łoże boleści
病棟【びょうとう】oddział szpitalny
病気【びょうき】choroba
病症【びょうしょう】stan pacjenta
病院【びょういん】szpital
看病【かんびょう】[suru] pielęgnować
糖尿病【とうにょうびょう】cukrzyca
肺病【はいびょう】choroba płuc; gruźlica
臆病【おくびょう】[na] bojaźliwy
遺伝病【いでんびょう】choroba dziedziczna
隔離病棟【かくりびょうとう】oddział zakaźny
黄熱病【おうねつびょう】żółta gorączka, żółta febra
彼は長い間病床についていたが、先週亡くなった。
On przez długi czas leżał na łożu boleści i w zeszłym tygodniu umarł.
はしかはビールスが引き起こす伝染病です。
Odra jest chorobą zakaźną wywoływaną przez wirusy.
彼は黄熱病にかかって死んでしまった。
On zachorował i zmarł na żółtą febrę.
彼女は全身麻痺になった夫を一人で看病できず、看護師を雇うことにした。
Ona nie jest w stanie sama opiekować się sparaliżowanym mężem, więc zatrudniła pielęgniarkę.
彼は兵役を逃れるように仮病をつかっていた。
Aby uniknąć służby wojskowej on symulował chorobę.
子犬のうちに狂犬病の予防注射をしなければならない。
Psy trzeba szczepić na wściekliznę, póki są małe.
閉鎖病棟への入院患者は、強制的な入院形態で入院するものとされている。
Pacjenci przyjmowani na oddział zamknięty to osoby, które przymusowo trafiają do szpitala.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji