【 画廊 】

この画廊(がろう)で彼(かれ)の絵(え)が買(か)えます。
W tej galerii można kupić jego obrazy.

【 絵画 】

西洋(せいよう)絵画(かいが)の中(なか)でも、私(わたし)はルネサンスの絵画(かいが)が好(す)きです。
Z malarstwa europejskiego lubię malarstwo renesansowe.

【 漫画 】

今(いま)の若者(わかもの)は漫画(まんが)ばかり読(よ)んで、本(ほん)を読(よ)まなくなった。
Dzisiejsza młodzież nie czyta książek, tylko same komiksy.

【 企画 】

我々(われわれ)は今(いま)、こういう企画(きかく)をたてているんですが、あなたも参加(さんか)してくれませんか。
Obecnie mamy taki projekt w fazie planowania, może chciałbyś się przyłączyć?

【 録画 】

この番組(ばんぐみ)をビデオに録画(ろくが)しておいてください。
Nagraj proszę ten program na kasetę wideo.

【 自画像 】

ゴッホの自画像(じがぞう)を美術館(びじゅつかん)で見(み)ました。
Widziałam autoportret van Gogha w muzeum.

【 壁画 】

この壁画(へきが)からは古代人(こだいじん)の生活(せいかつ)の片鱗(へんりん)を伺(うかが)うことができる。
Ten fresk daje jakiś ogląd życia ludzi w czasach antycznych.
片鱗 へんりん: kawałek, ułamek; rzut oka, ogląd

【 版画 】

5月(がつ)から7月(がつ)にかけて国立(こくりつ)博物館(はくぶつかん)には日本(にほん)のモダン版画(はんが)が展示(てんじ)されている。
Od maja do lipca w Muzeum Narodowym są wystawiane współczesne drzeworyty japońskie.