【 死刑 】

浅原(あさはら)は死刑(しけい)の判決(はんけつ)を受(う)けた。
Asahara został skazany na śmierć.

【 刑法 】

彼(かれ)は刑法(けいほう)第(だい)320条(じょう)によって罰(ばっ)せられることとなった。
On został skazany na podstawie art. 320 kodeksu karnego.

【 刑事 】

アメリカのドラマ「刑事(けいじ)コロンボ」は日本(にほん)でも人気(にんき)がある。
Amerykański serial "Porucznik Columbo" jest popularny także w Japonii.
(dosł. "detektyw Columbo")

【 刑罰 】

犯罪(はんざい)者(しゃ)に対(たい)して刑罰(けいばつ)を科(か)するのは当然(とうぜん)のことだ。
To naturalne, że przestępcy są karani.

【 刑 】

中世(ちゅうせい)のヨーロッパでは、泥棒(どろぼう)はむち打(う)ちの刑(けい)に処(しょ)せられたという。
W średniowiecznej Europie złodzieje byli skazywani na karę bicia kijem.

【 刑務所 】

彼(かれ)は殺人(さつじん)の罪(つみ)で刑務所(けいむしょ)に長(なが)い間(あいだ)収監(しゅうかん)されていた。
On spędził długi czas w więzieniu odsiadując wyrok za zabójstwo.

【 絞首刑 】

ニュルンベルク裁判(さいばん)の被告(ひこく)となったリッベントロップは、すべての罪状(ざいじょう)について有罪(ゆうざい)とされ、絞首刑(こうしゅけい)の判決(はんけつ)を受(う)けた。
Postawiony przed trybunałem norymberskim J. von Ribbentrop został uznany winnym wszystkich stawianych mu zarzutów i skazany na karę śmierci przez powieszenie.