【 自衛隊 】

1972年(ねん)、自衛隊(じえいたい)は地元(じもと)の人(ひと)の抗議(こうぎ)なのに沖縄県(おきなわけん)に配置(はいち)された。
W 1972 roku pomimo protestów miejscowej ludności w prefekturze Okinawa rozlokowano Japońskie Siły Samoobrony.

【 衛星 】

このコンサートは衛星(えいせい)放送(ほうそう)で全世界(ぜんせかい)で放送(ほうそう)されます。
Ten koncert jest transmitowany przez satelitę na cały świat.

【 衛生 】

あのレストランは衛生(えいせい)の面(めん)に問題(もんだい)があったので、営業(えいぎょう)許可(きょか)証(しょう)を取(と)り消(け)されてしまった。
Ta restauracja straciła licencję na prowadzenie działalności, ponieważ miała problemy z higieną.

【 防衛 】

日本(にほん)の防衛(ぼうえい)予算(よさん)がGNP(ジーエヌピー)の１％(パーセント)を越(こ)えた。
Japoński budżet na obronę przekroczył jeden procent dochodu narodowego brutto.

【 防衛省 】

この件(けん)については、防衛(ぼうえい)省(しょう)に問(と)い合(あ)わせてください。
Z tym pytaniem proszę się zwrócić do Ministerstwa Obrony.

【 衛星中継 】

サッカー大会(たいかい)は衛星(えいせい)中継(ちゅうけい)で全(ぜん)世界(せかい)に放送(ほうそう)される。
Mistrzostwa piłki nożnej będą nadawane na całym świecie za pomocą transmisji satelitarnej.

【 護衛 】

大統領(だいとうりょう)にはいつも護衛(ごえい)が付(つ)いている。
Prezydentowi zawsze towarzyszy ochrona.