【 乱れる 】

首相(しゅしょう)は髪(かみ)が乱(みだ)れたままで記者会見(きしゃかいけん)に出(で)てしまった。
Premier pojawił się nieuczesany na konferencji prasowej.

【 乱す 】

移民(いみん)者(しゃ)が国(くに)の秩序(ちつじょ)を乱(みだ)すことを恐(おそ)れる人(ひと)もいる。
Niektórzy ludzie boją się, że imigranci zaburzą porządek w kraju.

【 混乱 】

電車(でんしゃ)のストのため全市(ぜんし)の交通(こうつう)が混乱(こんらん)してしまった。
Z powodu strajku na kolei transport publiczny w całym mieście wpadł w chaos.

【 反乱 】

軍隊(ぐんたい)は大統領(だいとうりょう)選挙(せんきょ)の結果(けっか)を認(みと)めず、反乱(はんらん)を起(お)こした。
Armia nie uznała wyniku wyborów prezydenckich i wznieciła rebelię.

【 内乱 】

三ヶ月(さんかげつ)にわたる内乱(ないらん)で多(おお)くの人(ひと)がなくなった。
W trwających trzy miesiące zamieszkach zginęło wielu ludzi.

【 混乱 】

大統領(だいとうりょう)暗殺(あんさつ)事件(じけん)は国(くに)を混乱(こんらん)に陥(おとしい)れた。
Zabójstwo prezydenta wpędziło kraj w chaos.

【 乱暴 】

最近(さいきん)乱暴(らんぼう)な子供(こども)が増(ふ)えている。
Ostatnio przybywa agresywnych dzieci.

【 乱獲 】

鯨(くじら)は乱獲(らんかく)のため絶滅(ぜつめつ)の危機(きき)に瀕(ひん)している。
Wskutek nadmiernych połowów wielorybowi grozi całkowite wyginięcie.