【 継ぐ 】

長男(ちょうなん)は家業(かぎょう)を継(つ)いでいる。
Najstarszy syn przejął rodzinny biznes.

【 継続 】

携帯(けいたい)電話(でんわ)の契約(けいやく)は来月(らいげつ)切(き)れるが、サービスにあまり満足(まんぞく)していないので、継続(けいぞく)したくない。
W przyszłym miesiącu kończy mi się umowa na telefon komórkowy i nie będę jej przedłużał, bo nie jestem specjalnie zadowolony z usług firmy.

【 継承者 】

王様(おうさま)が逝去(せいきょ)した後(ご)、王室(おうしつ)の中(なか)で王位(おうい)の継承者(けいしょうしゃ)をめぐって大(だい)論争(ろんそう)が起(お)こった。
Po śmierci króla w rodzinie królewskiej wybuchł wielki spór o następcę tronu.

【 衛星中継 】

サッカー大会(たいかい)は衛星(えいせい)中継(ちゅうけい)で全(ぜん)世界(せかい)に放送(ほうそう)される。
Mistrzostwa piłki nożnej będą nadawane na całym świecie za pomocą transmisji satelitarnej.

【 受け継ぐ 】

山田(やまだ)太郎(たろう)は柳(やなぎ)家(け)へ婿養子(むこようし)に入(はい)り、家業(かぎょう)を受(う)け継(つ)いだ。
Yamada Tarō został zaadoptowany przez państwa Yanagi i przejął ich rodzinny biznes.

【 継続者 】

最近(さいきん)はタバコを吸(す)える場所(ばしょ)がだんだん少(すく)なくなり、喫煙(きつえん)継続者(けいぞくしゃ)にとって住(す)みにくい社会(しゃかい)になっている。
Ostatnio jest coraz mniej miejsc, gdzie można palić, dlatego dla palaczy życie w społeczeństwie jest coraz trudniejsze.