Poziom 3: Lekcja 15
on'yomi:キュウ
kun'yomi:たま(う)
pinyin: gěi, jǐ
給料【きゅうりょう】pensja
月給【げっきゅう】miesięczna pensja
供給【きょうきゅう】podaż ⇔ 需要 じゅよう : popyt
【 月給 】
社長の月給は80万だ。
Miesięczne zarobki prezesa wynoszą 800.000.
【 供給 】
電気を供給するのは、電力会社の役目です。
Dystrybucja energii elektrycznej należy do zadań firm energetycznych.
Materiał z innych znaków
供給【きょうきゅう】podaż ⇔ 需要 じゅよう: popyt
俸給【ほうきゅう】wynagrodzenie; por. 給料 きゅうりょう : pensja
恩給【おんきゅう】renta
支給【しきゅう】[suru] zaopatrywać, dostarczać
昇給【しょうきゅう】podwyżka wynagrodzenia
給与【きゅうよ】zaopatrzenie, [suru] zaopatrzyć; pensja ⇒ 給料 きゅうりょう
補給【ほきゅう】[suru] zaopatrzyć, dostarczyć
需給【じゅきゅう】popyt i podaż
市は地震の被災者に食料と毛布を支給した。
Miasto dostarczyło żywność i koce poszkodowanym w trzęsieniu ziemi.
需要が少なく、供給が多いと商品が残る。
Jeśli jest mały popyt, a duża podaż, to towary zalegają.
需給のバランスがとれなければ、物価は安定しません。
Kiedy nie ma balansu pomiędzy popytem i podażą ceny nie są stabilne.
会社では制服が給与された。
Pracownicy zostali zaopatrzeni w ubrania firmowe.
私の祖母は恩給をもらっていました。
Babcia otrzymywała rentę.
この会社はで飛行機の燃料を補給する。
Ta firma dostarcza paliwo lotnicze.
我々の会社では毎年4ないし5パーセントの昇給がある。
W naszej firmie płace rosną co roku o 4–5 procent.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji