Poziom 4: Lekcja 2

on'yomi:ショウ

kun'yomi:うけたまわ(る)

pinyin: chéng

承る【うけたまわる】usłyszeć, dowiedzieć się; przyjąć do wiadomości

承諾【しょうだく】[suru] zgodzić się, wydać zgodę

承認【しょうにん】[suru] zatwierdzić

承知【しょうち】[suru] wiedzieć, przyjąć do wiadomości

了承【りょうしょう】[suru] przyjąć do wiadomości, zrozumieć, zaakceptować

伝承【でんしょう】przekaz ustny

【 承認 】

16歳(さい)未満(みまん)で結婚(けっこん)するには、親(おや)の承認(しょうにん)が必要(ひつよう)です。
Osoby poniżej szesnastego roku życia potrzebują zgody rodziców w celu zawarcia ślubu.

【 承知 】

このことは、承知(しょうち)しておりました。
Ta sprawa jest mi znana.

【 了承 】

会議(かいぎ)の時間(じかん)を変更(へんこう)するなら、社員(しゃいん)の了承(りょうしょう)をもらってください。
Proszę uzyskać akceptację pracowników na zmianę godziny zebrania.

【 伝承 】

彼(かれ)の小説(しょうせつ)は、この地方(ちほう)に古(ふる)くから伝承(でんしょう)されている話(はなし)をもとにして書(か)かれている。
Ta powieść została napisana na podstawie ludowej historii przekazywanej z pokolenia na pokolenie.

【 承る 】

皆様(みなさま)のご意見(いけん)を承り(うけたまわ)たく存(ぞん)じます。
Chciałbym poznać Państwa opinię.

Materiał z innych znaków

承諾【しょうだく】[suru] zgodzić się, wydać zgodę

継承者【けいしょうしゃ】następca

【 継承者 】

王様(おうさま)が逝去(せいきょ)した後(ご)、王室(おうしつ)の中(なか)で王位(おうい)の継承者(けいしょうしゃ)をめぐって大(だい)論争(ろんそう)が起(お)こった。
Po śmierci króla w rodzinie królewskiej wybuchł wielki spór o następcę tronu.

Szukaj w zdaniach

Logowanie

użytkownik

hasło

Logowanie do sieci UJ

Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:

1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+

Mój poziom

Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.

Wpisz znak kanji

lub numer poziomu i lekcji

Zakres materiału

Materiał nadobowiązkowy

Bieżąca lekcja (4 : 2)

Zakres

Ustawienia

100%

フォントサイズを調整(ちょうせい)してください。
Dostosuj wielkość czcionki.