Poziom 2: Lekcja 5

10【 口 】

członek, personel

por.

on'yomi:イン

pinyin: yuán, yún, yùn

委員いいんczłonek komisji

委員会いいんかいkomisja, komitet

会社員かいしゃいんpracownicy firmy

社員しゃいんpracownicy firmy

会員かいいんczłonek (stowarzyszenia itp.)

Materiał z innych znaków

事務員じむいんpracownik biura

会員制かいいんせいzasady członkowstwa

全員ぜんいんwszyscy członkowie

公務員こうむいんpracownik administracji publicznej

執行委員会しっこういいんかいkomitet wykonawczy

委員いいんczłonek komisji

委員会いいんかいkomisja, komitet

定員ていいんlimit miejsc

店員てんいんsprzedawca, pracownik sklepu

役員やくいんurzędnik

従業員じゅうぎょういんpracownicy (fabryki, sklepu); por. 社員 しゃいん : pracownicy firmy

特派員とくはいんkorespondent

社員寮しゃいんりょうhotel pracowniczy

職員しょくいんpracownicy

船員せんいんmarynarz, załoga statku

超満員ちょうまんいんnadkomplet

過剰人員かじょうじんいんzbędny personel

陪審員ばいしんいんławnik, członek ławy przysięgłych

随員ずいいんświta; członek świty

随行員ずいこういんopiekun grupy; świta, członek świty

駅員えきいんpersonel stacji

【 事務員 】

(あね)はアメリカの会社(かいしゃ)事務員(じむいん)です。
Siostra jest pracownikiem amerykańskiej firmy.

【 公務員 】

(わたし)(あに)公務員(こうむいん)ですから、失業(しつぎょう)心配(しんぱい)はありません。
Mój brat jest pracownikiem administracji publicznej, więc nie musi się obawiać utraty pracy.

【 職員 】

仕事(しごと)がないために職員(しょくいん)半数(はんすう)解雇(かいこ)された。
Z powodu braku pracy połowa zatrudnionych została zwolniona.

【 役員 】

(かれ)はこの会社(かいしゃ)役員(やくいん)です。
On jest pracownikiem tej firmy.

【 船員 】

船員達(せんいんたち)火事(かじ)()える(ふね)見捨(みす)てた。
Załoga porzuciła statek, który stanął w ogniu.

【 従業員 】

従業員(じゅうぎょういん)全員(ぜんいん)賃上(ちんあ)げを(もと)めてストライキを()こした。
Wszyscy pracownicy firmy wzniecili strajk domagając się podwyżki.

【 委員会 】

ストライキ委員会(いいんかい)がストを計画(けいかく)しました。
Komitet strajkowy zaplanował strajk.

【 委員 】

(かれ)はこの委員会(いいんかい)委員(いいん)です。
On jest członkiem tej komisji.

【 超満員 】

超満員(ちょうまんいん)電車(でんしゃ)()って、毎日(まいにち)通勤(つうきん)するのはとても(つら)い。
Jeżdżenie codziennie do pracy przepełnionym pociągiem jest bardzo uciążliwe.

【 社員寮 】

アパートを()りる余裕(よゆう)はないので、社員寮(しゃいんりょう)()んでいます。
Nie stać mnie na wynajęcie mieszkania i dlatego mieszkam w hotelu pracowniczym.

Logowanie

użytkownik

hasło

Logowanie do sieci UJ

Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:

1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+

Mój poziom

Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.

Wpisz znak kanji

lub numer poziomu i lekcji

Zakres materiału

Materiał nadobowiązkowy

Bieżąca lekcja (2 : 5)

Zakres

Ustawienia

100%

フォントサイズを調整(ちょうせい)してください。
Dostosuj wielkość czcionki.