【 段 】

段(だん)に気(き)をつけてください。
Proszę uważać na stopień.

【 段 】

彼(かれ)は柔道(じゅうどう)3段(だん)だ。
On posiada trzeci dan w dżudo.

【 階段 】

その階段(かいだん)をのぼっていくと、彼(かれ)の部屋(へや)があります。
Jak wyjdziesz po schodach na górę, będzie jego pokój.

【 石段 】

石段(いしだん)をのぼっていくと、そこには神社(じんじゃ)があった。
Po wejściu po kamiennych schodach ukazała się świątynia.

【 段階 】

このプロジェクトは今(いま)はどんな段階(だんかい)ですか。
Na jakim etapie zaawansowania znajduje się teraz projekt?

【 手段 】

彼(かれ)は道子(みちこ)さんをいろいろな手段(しゅだん)でデートにさそったが、ふられた。
Próbował na wszelkie sposoby zaprosić Michiko na randkę, ale dostał kosza.

【 一段 】

最近(さいきん)彼女(かのじょ)は一段(いちだん)ときれいになった。
Ona ostatnio coraz bardziej pięknieje.

【 普段 】

お父(とう)さんは今夜(こんや)普段(ふだん)よりはやく帰(かえ)ってきた。
Ojciec wrócił dziś wieczorem do domu wcześniej niż zazwyczaj.

【 普段着 】

学生服(がくせいふく)は普段着(ふだんぎ)としても式服(しきふく)としても着(き)られるので便利(べんり)だ。
Mundurek szkolny jest wygodny, ponieważ można go nosić jako formalny i nieformalny ubiór.

【 値段 】

あの店(みせ)はジャガイモの値段(ねだん)が安(やす)い。
Ziemniaki w tym sklepie są tanie.