Poziom 2: Lekcja 10

9【 癶 】

rozpoczęcie, start

por.

on'yomi:ハツホツ

pinyin:

出発しゅっぱつ[suru] wyruszyć

発表はっぴょうprzemówienie, prezentacja; [suru] ogłosić, opublikować, podać do publicznej wiadomości

発売はつばい[suru] sprzedawać

発行はっこうpublikacja, wydanie, [suru] wydawać

発車はっしゃodjazd (pociągu, autobusu)

発作ほっさspazm, zawał (serca)

発明はつめい[suru] wynaleźć

発見はっけん[suru] odkryć

発電所はつでんしょelektrownia

水力発電所すいりょくはつでんしょelektrownia wodna

開発かいはつrozwój

発足ほっそく[suru] zainaugurować, rozpocząć (działalność)

【 発見 】

ニュートンが万有引力(ばんゆういんりょく)法則(ほうそく)発見(はっけん)した。
Newton odkrył prawo powszechnego ciążenia.

Materiał z innych znaków

併発へいはつ[suru] doświadczyć komplikacji (po operacji itp.)

偶発的ぐうはつてき[na] przypadkowy

再発さいはつnawrót (choroby)

勃発ぼっぱつwybuch (wojny)

原子力発電所げんしりょくはつでんしょelektrownia atomowa, elektrownia jądrowa

原発げんぱつelektrownia atomowa, elektrownia jądrowa

反発はんぱつ[suru] odpychać; przeciwstawiać się, reagować (przeciwko czemuś)

啓発けいはつolśnienie, oświecenie

奮発ふんぱつ[suru] zrobić wysiłek; nie żałować pieniędzy

始発しはつpierwsze połączenie (autobus, pociąg)

徴発ちょうはつ[suru] rekwirować

挑発ちょうはつ[suru] sprowokować, wzniecić

挑発的ちょうはつてき[na] prowokujący, wzniecający

摘発てきはつ[suru] odkryć, wydobyć na światło dzienne, zdemaskować

活発かっぱつ[na] aktywny, żywy

爆発ばくはつwybuch

発射はっしゃ[suru] wystrzelić (nabój, pocisk, rakietę)

発展はってんrozwój, [suru] rozwijać się

発展途上国はってんとじょうこくpaństwo rozwijające się

発想はっそうsposób myślenia; pomysł, koncepcja

発憤はっぷん[suru] być pobudzonym do działania

発掘はっくつ[suru] wykopywać; dokonać ekshumacji

発揮はっき[suru] pokazać, zademonstrować (własny potencjał, umiejętności)

発汗はっかん[suru] pocić się

発泡はっぽう[suru] wydzielać pianę, tworzyć pianę

発泡スチロールはっぽうスチロールstyropian

発泡剤はっぽうざいśrodek spieniający

発泡酒はっぽうしゅhappōshu (niskosłodowe piwo)

発砲はっぽう[suru] wystrzelić z broni

発祥の地はっしょうのちmiejsce narodzin, kolebka (przen.)

発禁はっきんzakaz publikacji; zakaz sprzedaży

発芽はつが[suru] wypuszczać pąki, wypuszczać pędy, kiełkować

発芽玄米はつがげんまいlekko kiełkujący ryż

発表はっぴょうprzemówienie, prezentacja; [suru] ogłosić, opublikować, podać do publicznej wiadomości

発達はったつ[suru] rozwijać

発酵はっこうfermentacja

発音はつおんwymowa

自己啓発じこけいはつsamooświecenie, olśnienie

蒸発じょうはつ[suru] parować

誘発ゆうはつ[suru] wywołać, spowodować, sprowokować

開発途上国かいはつとじょうこくpaństwo rozwijające się

頻発ひんぱつ[suru] często wydarzać się

風力発電所ふうりょくはつでんしょelektrownia wiatrowa

【 誘発 】

()()ぎは色々(いろいろ)病気(びょうき)誘発(ゆうはつ)する。
Picie za dużo przyczynia się do wielu chorób.

【 発達 】

()どもの発達(はったつ)(したが)って、(おや)教育(きょういく)仕方(しかた)()えていく必要(ひつよう)がある。
Wraz z rozwojem dziecka rodzice muszą zmieniać sposób jego wychowywania.

【 発想 】

(とき)には発想(はっそう)()()えて(かんが)えることも大切(たいせつ)です。
Czasami trzeba umieć zmienić sposób myślenia.

【 発汗 】

運動(うんどう)をして発汗(はっかん)するのはいいことです。
To zdrowo wypocić się podczas ruchu fizycznego.

【 発揮 】

(かれ)指導者(しどうしゃ)として腕前(うでまえ)発揮(はっき)した。
On wykazał zdolności jako przywódca.

【 発禁 】

このポルノ雑誌(ざっし)は、あまりにもすごいので発禁(はっきん)となりました。
To czasopismo pornograficzne było zbyt ostre i dlatego zabroniono jego dalszego wydawania.

【 発射 】

(おとこ)はピストルを天井(てんじょう)()けて発射(はっしゃ)した(あと)逃走(とうそう)した。
Mężczyzna wytrzelił z pistoletu w sufit, a następnie uciekł.

【 発射 】

北朝鮮(きたちょうせん)はミサイルを発射(はっしゃ)した。
Korea Północna wystrzeliła rakietę.

【 爆発 】

マンションでガスが爆発(ばくはつ)して12(にん)死亡(しぼう)した。
W kamienicy wybuchł gaz, w wyniku czego zginęło 12 ludzi.

【 発展 】

現在(げんざい)韓国(かんこく)日本(にほん)政府(せいふ)との(あいだ)で、教科書(きょうかしょ)問題(もんだい)両国間(りょうこくかん)にかかわる重要(じゅうよう)問題(もんだい)へと発展(はってん)している。
Problem podręczników szkolnych urósł w relacjach między rządem japońskim i koreańskim do rangi poważnego problemu rzutujacego na stosunki pomiędzy oboma krajami.

【 発展途上国 】

米国(べいこく)(ゆた)かさは発展途上国(はってんとじょうこく)(まず)しさと比較(ひかく)対照(たいしょう)される。
Bogactwo Stanów Zjednoczonych kontrastuje z biedą państw rozwijających się.

【 発掘 】

1943(ねん)4(がつ)、カティンの(もり)で、内務(ないむ)人民(じんみん)委員(いいん)()(NKVD)によって虐待(ぎゃくたい)されたポーランド将校(しょうこう)数千人(すうせんにん)遺体(いたい)発掘(はっくつ)された。
W kwietniu 1943 r. w lesie katyńskim dokonano ekshumacji zwłok kilku tysięcy polskich oficerów zamordowanych przez NKWD.

【 挑発 】

サラエボ事件(じけん)戦争(せんそう)挑発(ちょうはつ)した。
Zamach w Sarajewie sprowokował wybuch wojny.

Logowanie

użytkownik

hasło

Logowanie do sieci UJ

Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:

1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanjijigoku.freehostia.com,SSO=U+

Mój poziom

Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.

Wpisz znak kanji

lub numer poziomu i lekcji

Zakres materiału

Materiał nadobowiązkowy

Bieżąca lekcja (2 : 10)

Zakres

Ustawienia

100%

フォントサイズを調整(ちょうせい)してください。
Dostosuj wielkość czcionki.