【 観客 】

予想(よそう)以上(いじょう)に多(おお)くの観客(かんきゃく)が来(き)ていました。
Przyszło więcej widzów, niż spodziewaliśmy się.

【 客観的 】

客観(きゃっかん)的(てき)に見(み)て、相手(あいて)チームの方(ほう)が私(わたし)たちのチームより強(つよ)いことは明(あき)らかだ。
Patrząc obiektywnie, drużyna przeciwna jest silniejsza od naszej.

【 主観的 】

彼(かれ)の論文(ろんぶん)はきわめて主観(しゅかん)的(てき)だ。
Jego rozprawa jest niezwykle subiektywna.

【 楽観的 】

会議(かいぎ)は楽観(らっかん)的(てき)な調子(ちょうし)で終(お)わった。
Spotkanie skończyło się w optymistycznym nastroju.

【 悲観的 】

彼女(かのじょ)はとても悲観(ひかん)的(てき)な人生(じんせい)観(かん)を持(も)っています。
Ona ma bardzo pesymistyczne spojrzenie na życie.

【 世界観 】

この文章(ぶんしょう)から筆者(ひっしゃ)の世界(せかい)観(かん)がうかがえる。
Z tego utworu literackiego wynurza się światopogląd autora.

【 観点 】

法的(ほうてき)な観点(かんてん)からすると、彼(かれ)は自由(じゆう)だ。
Z punktu widzenia prawa on jest wolny.

【 観察 】

彼(かれ)はライオンの研究(けんきゅう)をしているので、いつもライオンを観察(かんさつ)している。
On prowadzi badania nad lwawi i dlatego cały czas spędza na ich obserwacji.

【 観測 】

午前(ごぜん)7時(じ)半(はん)ごろ、茨城(いばらき)県(けん)で地震(じしん)があり、震度(しんど)5の揺(ゆ)れを観測(かんそく)しました。
Ok. 7:30 rano miało miejsce trzęsienie ziemi w prefekturze Ibaraki, gdzie zarejestrowano wstrząsy o magnitudzie 5.