【 理解 】

反(はん)グローバリストの考(かんが)え方(かた)は私(わたし)には理解(りかい)できません。
Nie potrafię pojąć rozumowania antyglobalistów.

【 理屈 】

あの人(ひと)の言(い)っていることは理屈(りくつ)に合(あ)わない。
To, co on wygaduje, nie trzyma się kupy.

【 整理 】

今日(きょう)は部屋(へや)の整理(せいり)をします。
Dziś zrobię porządek w pokoju.

【 理想 】

これは理想的(りそうてき)なアイディアだと思(おも)います。
To jest idealistyczny pomysł.

【 理想 】

彼女(かのじょ)は理想(りそう)の女性(じょせい)だ。
Ona jest idealną kobietą.

【 群集心理 】

自分(じぶん)の意見(いけん)をしっかり持(も)って、群集(ぐんしゅう)心理(しんり)に左右(さゆう)されないようにしたい。
Chciałbym trzymać się swojego zdania, a nie dać manipulować przez tłum.

【 倫理 】

社会(しゃかい)で生(い)きて行(い)くためには社会的(しゃかいてき)な倫理(りんり)を守(まも)らなければならない。
Aby móc funkcjonować w społeczeństwie należy przestrzegać etycznych norm społecznych.

【 倫理学 】

彼(かれ)は大学(だいがく)で倫理学(りんりがく)を講義(こうぎ)している。
On wykłada na uniwersytecie etykę.

【 管理 】

私(わたし)のこの会社(かいしゃ)での仕事(しごと)は、書類(しょるい)を管理(かんり)することです。
Moja praca w tej firmie polega na obsługiwaniu dokumentów.

【 管理職 】

父(ちち)は管理職(かんりしょく)に就(つ)いてから、帰(かえ)りが遅(おそ)くなった。
Odkąd ojciec dostał posadę menedżera, zaczął wracać późno do domu.

【 お節料理 】

正月(しょうがつ)に日本人(にほんじん)が食(た)べる料理(りょうり)をお節(せち)料理(りょうり)といいます。
Potrawy spożywane przez Japończyków na Nowy Rok określamy mianem "osechi-ryōri".

【 総理大臣 】

小泉(こいずみ)氏(し)は日本(にほん)の現在(げんざい)の総理(そうり)大臣(だいじん)である。
Pan Koizumi jest obecnym premierem Japonii.

【 税理士 】

山田(やまだ)さんは税理士(ぜいりし)で大阪(おおさか)の税理(ぜいり)事務所(じむしょ)に勤務(きんむ)している。
Pan Yamada jest doradcą podatkowym i pracuje w kancelarii doradcy podatkowego w Osace.

【 精進料理 】

京都(きょうと)に行(い)ったら、精進(しょうじん)料理(りょうり)を食(た)べたいです。
Jak pojadę do Kioto, chciałbym spróbować tamtejszej kuchni wegetariańskiej.

【 総理大臣 】

総理大臣(そうりだいじん)は、明日(あした)、声明(せいめい)を発表(はっぴょう)する予定(よてい)です。
Oświadczenie premiera jest planowane na jutro.

【 推理小説 】

父(ちち)は暇(ひま)な時(とき)よく推理小説(すいりしょうせつ)を読(よ)んでいた。
Ojciec w wolnym czasie często czytał powieści detektywistyczne.

【 相互理解 】

外国(がいこく)でビジネスを成功(せいこう)させるには、日本人(にほんじん)社員(しゃいん)と外国人(がいこくじん)社員(しゃいん)の相互(そうご)理解(りかい)が欠(か)かせない。
Do osiągnięcia sukcesu w bizniesie za granicą potrzebne jest wzajemne zrozumienie pomiędzy japońskimi i niejapońskimi pracownikami firmy.